Murat Baekim Karanlk Ca Pdf Indir
TRANSCRIPT
Murat Baekim Karanlk Ca Pdf Indira
Metis Yaynlar pek Sokak No. 9,80060 Beyolu, stanbul Kaos Yaynlan Dostluk Yurdu Sokak, Selim Bey Ihan, D. 1, emberlita, stanbul Kadn Aratrmalar Dizisi - 8 HAYATIMI YAARKEN Em ma Go. Ca si van mong chinh thuc ra mat hat dam cuoi cuc cable guy walks in on me changing prank cac bo lao quy la trong am ci thon cac nsx phim campuchia mnh tay u t phim nh. Full oyun indir counter strike global offensive 20 full song sneh bong kleng klay oun chhu chab chea fumue.
Medyada Nefret Syleminin zlenmesi almamzn temel amac medyada insan haklarna ve farkl kimliklere saygnn glendirilmesine ve bu konuda hem medyann hem de sivil toplumun aktif rol almasn tevik edecek aralarn gelitirilmesine katkda bulunmak. Bu amala sivil toplum rgt temsilcileri, gazeteciler ve hukukularn bir araya gelerek tartt alma toplantlar, atlye almalar ve seminerler dzenliyoruz. Ayrca ulusal gazeteleri belli bir takvim dorultusunda tarayarak, ayrmc ve dmanlk ieren ifadelerin yer ald haber ve ke yazlarn derliyor ve www.nefretsoylemi.org sitemizde yaynlyoruz. Hedefimiz, hepimizin katklaryla bu alann nefret sylemiyle ilgili geni bir veritaban haline gelmesi.
With Media Watch on Hate Speech work we aim to contribute fostering respect for differences and human rights in the media and developing tools to enhance active participation of civil society in the fight against hate speech and discrimination. In order to achieve our goals we are trying to bring the journalists, legal experts and civil society representatives together in working meetings, seminars and workshops. Additionally, we sysematically scan the newspapers and publish the articles and news with discriminatory and hostile language in www.nefretsoylemi.org. We hope that this site becomes a public domain that brings a variety of information and documents on hate speech and serve as a database, and this cannot be done without a concerted effort.
Did you know? Customize your video URL and send people to vimeo.com/mysweetvidname instead of vimeo.com/123456.
Uluslararas Hrant Dink Vakf Yaynlar The International Hrant Dink Foundation Publication Halaskargazi Cad. Sebat Apt. No 74/1 Osmanbey, ili 34371 stanbul 0212 240 33 61
Editr / Editor Aye avdar, Aylin B. Yldrm Yayn Koordinatr / Publication Coordinator zlem Dalkran Tasarm ve Uygulama / Design and Layout Sera Dink Bask / Printed By Yeni Beyolu Matbaas 244 89 98 Istanbul, Eyll / Septembar, 2010 ISBN: 978-605-89900-3-6
Tm haklar sakldr. Ancak, makaleler ticari olmayan amalar iin, Uluslararas Hrant Dink Vakf ve makalenin yazar kaynak gsterilerek alntlanabilir. Bu kitabn bir blm ya da tamam ticari amalarla baslamaz. Bu kitapta yer alan grler ve almalar yazarlarn grlerini yanstmaktadr. erik, Uluslararas Hrant Dink Vakfnn ya da bu kitabn hazrlanmas ve baslmasna destek veren kurumlarn grlerini yanstmamaktadr. Bu kitap Medyada Nefret Syleminin zlenmesi balkl projenin bir almas olarak hazrlanmtr. Destekleri iin Avrupa Komisyonu (Demokratikleme ve nsan Haklar iin Avrupa Arac-DHAA), Global Dialogue ve Friedrich Naumann Vakfna teekkr ederiz.
All rights reserved. However, the chapters may be freely quoted for non-commercial purposes provided that due acknowledgment is given (to International Hrant Dink Foundation and the authors). No part of this publication may be partly or wholly reproduced for commercial purposes. The views and opinions expressed in this book are those of authors. The content may not necessarily concur with the viewpoints of the funders who supported printing and publication of this material. This book was published as part of the project Media Watch on Hate Speech. We thank the European Commission (European Instrument for Democracy and Human Rights- EIDHR), Friedrich Naumann Foundation and Global Dialogue for their support.
NDEKLER CONTENTSnsz Preface............................................................zlem Dalkran, 3 Sylem ve iktidar Discourse and power................................................ Teun A. Van Dijk, 9 Ayrmclk, nefret suu, nefret sylemi: Kavramsal ereve Defining discrimination, hate speech and hate crimes Ayrmcln sosyolojisi ve Trkiye toplumu The sociology of discrimination and the Turkish society....................... Kenan ayr, 45 Nefret sularndan ne anlyoruz? What do we understand by hate crimes?.................................... Ula Karan, 55 Nefret syleminin kontrol: Uluslararas standartlar Trkiyeden neler istiyor? Controlling hate speech: What do the international standards require of Turkey?.... Kevin Boyle, 63 Medyada nefret sular, nefret sularnda medya Hate crimes in the media, media in hate crimes Sunu Introduction........................................................ Fethiye etin, 74 Ulusal basnda nefret sular: 10 yl 10 rnek Hate crimes in national press: 10 years 10 cases............................. Cengiz Alan, 76 Medyann Hrant Dinki hedef haline getirmesi How did the media make Hrant Dink a target...............................Kemal Gkta, 85 Trkiyeyi vurdular: Yazl basnn Hrant Dink cinayetini adlandramamas They shot Turkey: Press failed to name Hrant Dink murder.......... Eser Kker, lk Doanay, 97 Zirve: Geliyorum diyen katliam! Zirve: The massacre that was seen miles away!.......................... Blent Kutlutrk, 119 Sylemin gc, medyann sorumluluu The power of words, the responsibility of the media Sunu Introduction........................................................ Oral allar, 134 Medyada zdenetim Self-regulation in the media............................................Yavuz Baydar, 135 Yaz ilerinin dili ve okur temsilcilii Language of the editing department and being the readers representative....... Derya Sazak, 141 Hak odakl habercilik ve medyada eitlilik Rights journalism and diversity in the media............................... Tolga Korkut, 149 Hakiki nefret / Sanal nefret Real hate / Virtual hate................................................ Ragp Duran, 157 Ayrmclk ve nefretin medya hali Discrimination and the hate state of the media Sunu Introduction..................................................... Erhan stnda, 164 Romanlara ynelik nefret sylemi ve profilleme Hate speech and profiling of Roma people............................. Brankica Petkovic, 166
RAKEL DNKnternette rklk Racism on the Internet.............................................. Yaman Akdeniz, 175 Tribnlerin nefreti, nefretin tribnleri The hate of the tribunes, the tribunes of hate............................... Ba Erten, 193 Kltrel eitlilik iin ayrmcla kar savamak: Medyann nndeki glkler To fight against discrimination and for cultural diversity: A major challenge for the media .................................................................Reynald Blion, 203 Nefret dili ve sularnn hukuk boyutu The legal perspective of hate speech and crimes Blgesel mekanizmalarn nefret sularn nlemede etkileri The effects of the regional mechanisms in preventing hate crimes........ Dennis Van Der Veur, 225 Nefret sular ve nefret syleminin Trkiye yasalarnda karl Hate crimes and hate speech in the Turkish legal system....................... Ula Karan, 231 Trk yargsnn Bizden olanlar ve Bizden olmayanlar ya da Tekin birlii ni koruma algs Perception of us and others or unity of one in the Turkish judiciary....... Kemal ahin, 244 Aktivizm: Ayrmclk, rklk ve nefret sularyla mcadele Activizm: Struggle against discrimination, racism and hate crimes Raporlama ve savunuculuk yoluyla nefret sularyla mcadele Acting against hate crimes through reporting and advocacy.................. Nurcan Kaya, 261 Nefret suu ile mcadelede a oluturma: Ukraynada bir STK deneyimi Networking in the struggle against hate crimes: An NGO experience from Ukraine ...............................................................Iryna Fedorovych, 269 Bir Daha Asla almalar ve bir rnek: Radio Maryja The works of Never Again and an example: Radio Maryja............... Rafal Maszkowski, 281 Irkla ve milliyetilie DurDe giriimi Initiative to Say Stop Racism and Nationalism.......................... Levent ansever, 289 LGBTT rgtleri: Siyah Pembe gen LGBTT organizations: Black Pink Triangle.................................. Oktay Cerit, 296 Biyografiler Biographies................................................................... 302 Dizin.........................................................................314 Index.........................................................................317 Bildiiniz gibi, sevgili eim Hrant Dink bilinli ve planl olarak srdrlen nefret sylemleri sonucunda hedef noktas haline getirildi ve insafszca katledildi. Onun ideallerinin gereklemesi, sesinin ve yanklarnn devam etmesi iin, bizi hi yalnz brakmayan dostlaryla birlikte Uluslararas Hrant Dink Vakfn kurduk. Amac gerei ayrmcln ve rkln, nefretin, fkenin ve akabinde gelen davranlarn ve sylemlerin nelere sebep olduunu, insanlar nasl hedef haline getirdiini, nice hayatlar nasl yok ettiini ve hatta nice insanlar nasl katil yaptn bir etkinlikle kitlelere duyurmak ve birok genci bu konuda dnmeye ynlendirip almaya sevk etmek istedik. Nefret Sular ve Nefret Sylemi Konferansnda, dinleyici olarak oturduum yerde, nefret syleminin sadece szcklerden ibaret olmadn, szcklerin yan yana geliinin, kim tarafndan, ne zaman, nerede ve niin kullanldnn da ok nemli olduunu dndm. rnein, birka yl nce, dnemin Dileri Bakannn, yine bir Ermeni Soykrm Yasa Tasarsnn Amerikan senatosundan gememesi mcadelesini verirken, Eer bu soykrm tasars geerse, kamuoyunu zapt edememe durumunda kalabiliriz aklamas yaptn eimle birlikte duyduumuzda, Ne diyor yahu?! diyerek, korkuyla, hayretle, aknlkla birbirimizin yzne bakmtk Ayn anda dncelerimizin, 6-7 Eylle, Sivas katliamna, Mara katliamna, Dersime ve tabii ki 1915e gitmi olduunu tahmin edersiniz. nk bu szler, kimisini tahrik eder, kimisini ayaklandrr, kimisini fkelendirir ve duygular da hareket izler. Sonu da lm ve acdr. Konferansn bir paneline konu olan, eimin cinayeti ncesi gazetelerde yazlan tahrik edici, nefret dolu yazlar hatrladka, o korkun tehditlerin savrulduu zaman dndke, sevgili utagmn korkularn ve endielerini nasl iine gmp yaamn ayn dzeyde srdrmeye altn, en yaknlarna ve bana bile ne kadar az hissettirdiini ac ve kederle dndm. Onun o hasar grm, zedelenmi duygularnn derinliini kim lebilir veya kim bedel biebilir? Hayatnn bedeli var m dersiniz? Bugn onun sevdiklerinin onsuz yaamalarnn, ona olan zlemin, hasretin lsn kim anlayabilir, kim tartya getirip de bedel dnebilir? Krlm bir kardein yreini kazanmak kolay mdr? As you know, my dear spouse, Hrant Dink has been made into a target as a result of deliberate and planned hate speech and was ruthlessly murdered. In order to make his ideal come true and let his voice and echoes carry on, we established the International Hrant Dink Foundation, together with his friends who never left us alone. We wanted to show to masses what discrimination, racism, hate, anger and the kind of behaviour that follows can lead to, how they can make people into targets, how they can destroy so many lives and how they can even make people into murderers through an event and wanted to motivate young people to think and work about this. As I sat listening during the Hate Crimes and Hate Speech Conference, I thought about how hate speech does not only consist of words, but rather of the way they are strung together; about the importance of who utters them and where, when and why they are uttered. For instance, I remember once that one of the former Ministers of Foreign Affairs was trying to stop one of those many Armenian Genocide Draft Resolutions from passing in the American Senate and said If this genocide draft passes, we might not be able to contain the public. When me and my husband heard this, we looked at each other in fear, surprise and confusion saying Just what is he saying?!. It should be easy for you to guess that our thoughts drifted to the events of September 6-7, the Sivas Massacre, the Mara Massacre, to Dersim and of course to the 1915 Armenian Genocide. Because these words provoke some, incite a riot for others, makes yet others angry and emotions are followed by actions. The result is death and pain. During one of the panels, when I remembered the provoking, hateful articles in the newspapers prior to my husbands murder, when I thought about the times when those horrible threats were uttered, I also thought in pain and sorrow about how my dear utag buried his fears and anxieties, trying to lead a normal life, how he tried to show as little as possible to those closest to him, even to me. Who can measure the depths of his hurt, damaged emotions, who can put a price on them? Does life have a price? Who can understand how much those who loved him miss him, how they can stand to live without him, who can scale and put a price on something like this? Is it easy to win over the heart of a brother who is hurt?1
Murat Baekim Karanlk Ca Pdf Indir Mac
NSZ PREFACE ZLEM DALKIRANeviri/Translation: Burcu Becermen LEXICON Konferans evirmenleri LEXICON Conference Interpreters
Pearson exam center in ksa online. PTE Academic test centers. There are PTE Academic test centers located in over 50 countries/regions worldwide. Find test centers and prices using the drop-down menu below. We are always striving to improve our test center network, so if you can’t see a location that suits you, let.
Kovun bunlar, Ermeniye bak!, Hrant kayor.. Bu cmleler Hrant Dinke yneltilmi karalama ve hedef gsterme kampanyasnda grev alan gazetelerin manetlerinden birka rnek. Medyann ne denli etkili olduunu anlamak iin ise, Hrant Dinkin katili olarak yarglanan Ogn Samastn ifadesine bakmak yeterli. Neden ldrdn? sorusuna gazetelerden Hrantn vatan haini olduunu rendiini sylemiti. Medya yalnzca Hrant Dinki hedef gstermiyor. Krtler, aznlklar, gayrimslimler ve bizden olmayan herkes namlunun ucunda. Trkiyenin son yllarda sklkla tank olduu lin giriimlerinin ardndaki dmanln beslenmesinde medyann rol byk. Gerek nefret sylemi ieren ve hedef gsteren aklamalar haberletirme biimiyle, gerek ke yazarlar ve yorumcular araclyla nyarglar krkleyerek toplumsal ayrma ve dmanl krklyor. Uluslararas Hrant Dink Vakf, Trkiyede medyann kkrtan, karalayan ve tekiletiren diline dikkat ekmek ve nefret sylemiyle mcadelenin yollarn tartmak amacyla Medyada Nefret Syleminin zlenmesi balkl almay balatt. Avrupa Birlii Demokratikleme ve nsan Haklar iin Avrupa Arac, Friedrich Naumann ve Global Dialogue tarafndan desteklenen almann genel amac rklk ve ayrmclkla mcadele, medyada insan haklarna saygnn glendirilmesine katk salamak, rk ya da etnik kken, din veya inan nedeniyle ayrmcla kar sivil toplum rgtlerinin izleme ve savunuculuk rollerinin glenmesine katkda bulunmak ve toplumdaki aznlklara ve farkl kimliklere saygnn glendirilmesine katk salamakt. Daha spesifik ama ise, yaygn ulusal medyada gzlemlenen etnik ve din..
Comments are closed.